BRUXELLES (AFP), le 31-03-2005
Oussama ben Laden a fait une surprenante réapparition sur les écrans de télévision... en Belgique, par le biais d'un spot télévisuel diffusé depuis quelques jours sur la chaîne privée RTL-TVI.
La publicité, pour le compte d'un site de location de DVD en ligne, montre le chef du réseau terroriste al-Qaïda en pyjama et pantoufles, ouvrant la porte de sa maison à un livreur venu lui remettre en mains propres sa commande.
"On est parti de l'idée: quelle est la personne qui a le moins envie de sortir de chez elle? On a pensé à beaucoup de gens et puis on s'est dit: évidemment, c'est ben Laden", a expliqué mercredi soir sur RTL-TVI Pieter De Lange, concepteur du spot réalisé par Young and Rubicam.
"Après réflexion et après vérification juridique, on s'est dit qu'a priori on ne choquait vraiment personne en utilisant un personnage comme ben Laden", a ajouté un responsable du groupe, Nicolas De Bouw. "Après tout, on l'a mis en pyjama chez lui avec ses charentaises. On l'a pas mis avec sa veste de guerrier et sa Kalachnikov autour du cou".
RTL-TVI est la seule télévision belge à diffuser le spot, qui ne devait initialement être relayé que sur l'internet.
Sujet: Oussama ben Laden vedette d'un spot publicitaire belge 
